one out

(British English)a mixer tap (= one in which hot and cold water can be mixed together before it comes out of the pipe)

冷热水混合龙头

She shook one out, fumbled with the lighter, felt clumsy. It wouldn't catch.

她抖落出一支来, 摸索着用打火机, 觉得自己笨手笨脚的, 就是点不着.

There's always an odd one out when I sort out my socks.

我给袜子配对时，总是有单只的剩下。

The only thing I can do is keep quiet and sit this one out

我唯一能做的就是保持沉默，等待这件事结束。

He picked one out and gave her money for it.

他随便挑了张CD, 连同钱一起递给她.

One out of three people alive today live a coast.

目前有三分之一的人口住在海岸附近.

The only thing I can do is keep quiet and sit this one out.

我唯一能做的就是保持沉默，等待这件事结束。

Dog, cat, horse, shoe ─ which is the odd one out?

狗、猫、马、鞋——哪一个不属同类？

I only wandered purposelessly about, like one out of his mind.

我只是在那儿瞎转悠, 好像丢了魂似的.

His formal clothes made him the odd one out in the club.

他正式的衣服使他成了部里不合群的人。

Let's wait this one out, while I catch my breath.

咱初音感谢祭们别跳这支舞了, 让我喘口气.

One prison guard was killed when a riot broke out in the jail.

一位狱警在监狱骚乱中遇难。

That one mistake left him thousands of pounds out of pocket.

那一次失误让他损失了数千英镑。

Clark, I've got Sara on line one out here.

克拉克，萨莎现在在一号线找你。

Reaching over to my collection of CDs, I blindly took one out, put it in the machine and played it.

我随意地从我收藏的CD中拿出一张,放进机器里播放。

She blew out the candles at one go.

她一口气把蜡烛全吹灭了。

In contrast, the criminal justice system accounted for nearly one out of every five visual backgrounds.

相比之下，在刑事司法系统的场所中进行拍摄的报道占了近五分之一。

One out of every ten people just is a left-hander.

每十个人中就有一个是左撇子。

She dipped a hand into the jar of sweets and pulled one out.

她把手伸进糖果罐，摸出了一颗糖。

To saving one out of trouble is to saving our lost soul.

救人于苦难就是解救我们正在丧失的灵魂！

One out of six jobs in the nation is associated with the automobile business.

全国有六分之一的工作均与汽车行业有关.

There are so many great newscasters it's difficult to pick one out.

有这么多优秀的新闻播音员，很难从中挑出一个。

The boy chose the red one out of four balls.

小男孩从四个球中,选择了红色的那个.

At school she always felt the odd one out.

她上学时总觉得和大家格格不入。

One out of ten is certainly wrong.

十分之一肯定是错误的。

His chances of getting into Harvard are one out of a hundred.

他进入哈佛大学的机会微乎其微.

Banana, grape, apple, daisy which of these is the odd one out?

香蕉、葡萄、苹果、雏菊－－这几样东西哪一样与众不同？

Let's sit this one out, shall we? I'm afraid I tango very badly.

咱们不跳这个舞好 吗 ?我怕我的探戈舞跳得太糟.

Almost one out of three homeowners with a mortgage is now "underwater", owing more to the banks than their homes are worth on the market.

在背负抵押贷款的房屋所有者中，近三分之一现在处于“吃水线以下”（underwater），他们欠银行的债务超过了房子目前的市值。

She dipped a hand into the jar of sweets and pulled one out

她把手伸进糖果罐，摸出了一颗糖。